자작나무/시인의 마을

소양호

나고목 2017. 7. 18. 11:23

소양호  /  나고목



소양호라  깊은물에

이내추억  묻어두고

청평사라  극락전에 

님의영혼  모셔두세

물결따라  만산홍엽

가을이면  피누만은

생사길을  등진님은

갈바람에  아니피누


뱃길따라  백이십리
인제양구  돌아올제
피어나는  물안개야
등진님을  데려다오


북향하는  기러기떼

가신님의  외침이라

허공으로  토한서룸

노을만이  울고가네

 


昭 陽 江 深 深 水 (소양강 심심수)
我 追 憶 隱 匿 行 (아추억 삭제행)
淸 平 寺 極 樂 殿 (청평사 극락전)
彼 靈 魂 奉 安 要 (피영혼 봉안요)

晩 秋 季 山 赤 楓 (만추계 산적풍)
回 秋 季 回 秋 季 (회추계 회추계)
生 死 別 我 愛 人 (생사별 아애인)
晧 白 髮 不 往 來 (호백발 부왕래)

船 水 道 壹 百 里 (선수도 일백리)
麟 蹄 郡 回 歸 時 (인제군 회귀시)
開 花 霧 開 花 霧 (개화무 개화무)
彼 人 影 幻 想 也 (피인영 환상야)

西 山 嶺 黃 夕 陽 (서산령 황석양)
我 肉 身 夢 彷 徨 (아육신 몽방황)
大 痛 哭 永 離 別 (대통곡 영이별)
冥 福 福 我 愛 人 (명복복 아애인)

'자작나무 > 시인의 마을' 카테고리의 다른 글

닭장수  (0) 2017.07.19
오늘을 놓아주자  (0) 2017.07.19
사량도  (0) 2017.07.18
첫눈  (0) 2017.07.18
회상(回想)  (0) 2017.07.18